Local Logo
Новости Белгорода и Белгородской области
94.07
+0.49$
99.93
+0.14
+9 °С, туман
Белгород

На кончиках пальцев. О чём незрячие смогут узнать из книги Рема Мелентьева

2 ноября 2018, 18:47Территория
Фото: Илона Жукова

«Открытый Белгород» сходил на презентацию издания старооскольского автора и узнал, как адаптируют книги для незрячих.

2 ноября в Белгородской государственной специальной библиотеке для слепых им. В.Я. Ерошенко посетителей познакомили с адаптированным изданием книги Рема Мелентьева «Городок провинциальный. Записки сторожила».

Мир в воображении

Женщина в летящем красном платье много улыбается. Её зовут Анастасия Воргуль, и она удивляет невероятно тонким голосом, который разливается песней по большому залу. В правой руке – микрофон, а левой кокетливо придерживает пышную юбку. Когда Анастасия Григорьевна начинает петь, как сама говорит, весь мир в её воображении становится более отчётливыми и красочным. И это при том, что уже много лет она ничего не видит.

Среди людей, которые полностью потеряли зрение или близки к этому, много талантов. Кто‑то находит радость в песнях, кто‑то в музыкальных инструментах, есть даже те, кто умудряется заниматься рукоделием. А ещё, чтобы не стоять на месте, нужно много читать.

Фото: Илона Жукова

Читать руками

Обычная литература с красивым шрифтом и иллюстрациями давно забыта, но есть другая – специализированная. И сегодня на одну такую книгу в области стало больше. Издание Рема Мелентьева «Городок провинциальный. Записки сторожила» презентовали авторы проекта, специалисты центральной библиотеки имени Пушкина Староосколькой централизованной библиотечной системы.

«Изначально этот проект – крик души. Потому что хотелось, чтобы наши книги об истории Старого Оскола могли читать все. Важно, что изданий, в которых содержались бы исторические сведения о Старом Осколе в формате, доступном для незрячих людей, раньше не было. Мы подали заявку на конкурс социально-ориентированных проектов «Делаем вместе» компании «Металлоинвест» и выиграли грант», — рассказала «Открытому Белгороду» ведущий методист Центральной библиотеки имени А.С.Пушкина Елена Гончарова.

Книга выпущена в двух томах. Есть как аудиоформат, так и адаптированная версия с рельефно-точечном шрифтом Брайля. Иллюстрации тоже есть. Их также можно увидеть руками. На страницах доступны графические изображения памятников архитектуры и воинской славы Старого Оскола. Всего выпущено три таких книги.

Фото: Илона Жукова

Истории настоящих Людей

Каждая глава новой книги – это целая история – об улицах города, его жителях и гостях в разные годы. 

Одна из таких историй рассказывает о Лидии Бирилёвой, которая на собственные средства в довоенные годы арендовала в центре города два здания и организовала частную женскую гимназию. Она не просто сумела дать многим девушкам образование и воспитание, но скорее вывести образование на качественно новый уровень. Благодаря этому воспитанницы продолжали учебу в элитных образовательных учреждениях страны. Таких историй на страницах много.

«Каждый из нас должен знать историю своего края. Издание обычной книги краеведческого масштаба это уже событие, а если эта книга адаптируется и позволяет каждому узнать историю уголков родины. Уверена, что книга доставит многим удовольствие», — сказала присутствующим редактор по Брайлю Ольга Петрова. 

Рем Мелентьев уроженец Старого Оскола. Он всегда был патриотом, говорят работники библиотечной системы. Всегда подмечал городские факты, рассказы и легенды. В итоге это вылилось в интересное чтиво.

Анастасия Воргуль сегодня совмещает приятное с полезным. Она не только участвует в творческой части презентации, но и ждёт знакомства с новой книгой. Читать она очень любит.

«Нас так воспитали, в любви к родине мы хотим знать её историю, изучать какие‑то факты. Это лучше любого детектива, а ещё приятнее, что всё это подлинная история. Желающих прочитать будет много, такие книги всё‑таки редкость», — сказала Анастасия Воргуль.

Нашли опечатку в тексте?
Выделите ее и нажмите ctrl+enter
Авторы:Илона Жукова
Читайте также
Выбор редакции
Материал
Общество Вчера, 12:33
«Аисты возвращаются, значит они мои»: белгородка рассказала, что не прогоняла аистов из Томаровки
Материал
Общество 27 марта , 16:24
«На руках занёс Катюшу в больницу»: белгородец рассказал, как спас пятилетнюю девочку из Никольского
Материал
Общество 24 февраля , 13:21
Помочь человеку жить хорошо: как психологи помогают белгородцам прийти в себя после обстрелов